შეცვლილი სპეციალურად შექმნილი ლექსიკური ერთეულების ლინგვოკოგნიტური მახასიათებლები ტელე–კინომატოგრაფიულ დისკურსში
DOI:
https://doi.org/10.52340/ewqmsw46საკვანძო სიტყვები:
სპეციალურად შექმნილი სიტყვაწარმოქმნა, სპეციალურად შექმნილი შეკუმშული ლექსიკური ერთეულები, ენობრივი შემეცნებითი მახასიათებლები, გარდაქმნა, ანალოგიით სიტყვის ფორმირებაანოტაცია
ბოლო დროს სპეციალურ სიტყვათა წარმოების კვლევას დიდი ყურადღება ეთმობა ლინგვოკოგნიტური პარადიგმის თვალსაზრისით, რომელიც ფოკუსირებულია შემეცნების, ენის, მეტყველებისა და მეტაკონტექსტის ერთიანობაზე. ამ მიზეზით, წინამდებარე სტატიაში განმარტებულია სპეციალური სიტყვაწარმოება ტელე–კინემატოგრაფიულ დისკურსში, რათა სპეციალური ლექსიკური ერთეულის ჩამოყალიბების უკან გამოკვეთოს რთული ფსიქიკური პროცესები, კერძოდ, ენობრივი კოგნიტური პროცედურები, ოპერაციები და მექანიზმები. სპეციალურად შექმნილი სიტყვები კლასიფიცირდება გრძნობათა გადაცემის პრინციპის საფუძველზე, ამიტომ ჩვენ გამოვყოფთ გაერთიანებულ, შეკუმშულ და შეცვლილ სპეციალურად შექმნილ ლექსიკურ ერთეულებს. ავტორმა განსაკუთრებული ყურადღება გაამახვილა სპეციალურად შექმნილ სიტყვებზე, რომლებიც მიღებულია კონვერტაციის გზით და ანალოგიით, ენობრივი შემეცნებითი მნიშვნელობის აგების ალგორითმის გამოყენებით.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
წყაროები
A Comprehensive Grammar of the English Language. 1985. Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. (Editors). London: Longman.
Abrosimova L. 2014. Teoretiko-metodologicheskie ustanovki kognitivnogo pohoda k izucheniyu slovoobrazovaniya (Theoretical and methodological principles of the cognitive approach to word-formation research). Vestnik Baltiyskogo federalnogo universiteta im. I. Kanta (Bulletin of E. Kant Baltic Federal University). vol. 2. 2014: 7–17.
Batalov O. 2004. Kognitivno-funktsionalnyiy aspekt okkazionalnogo slovoobrazovaniya v hudozhestvennom tekste: avtoref. diss. na soiskanie nauch. stepeni kand. filol. nauk (Cognitive and functional aspect of ad-hoc word-formation in a literary text: thesis for a degree of a candidate of sciences). Nizhniy Novgorod.
Bauer L. 2006. Compounds and Minor Word-Formation Types. The Handbook of English Linguistics. Aarts B., McMahon A. (Editors). Oxford: Blackwell Publishing Ltd, 2006. 483–506.
Benczes R. 2006. Creative Compounding in English: The Semantics of Metaphorical and Metonymical Noun-Noun Combinations. Amsterdam: John Benjamins.
Bialyk V. 2015. Lexical Quantor as a Representative of Linguistic Knowledge in Translation. Scientific Bulletin of Chernivtsi National University, no 754–755, 2015: 9–11.
Darienko N. 2000. Kohnityvnyi pidkhid do vyvchennia okazionalizmiv problemy ta zavdannia (Cognitive approach to ad-hoc word research: problems and research tasks). Zapysky z zahalnoi linhvistyky (Papers on Linguistics). Odessa National University: Latstar, vol. 4. 2002: 160.
Dirven R. 2000. Cognitive Linguistics. Linguistic Agency, University-GH Essen.
Don J. 2005. On Conversion, Relisting and Zero-Derivation. A comment on Rochelle Lieber: English word-formation processes. SKASE Journal for Theoretical Linguistics, no 2(2), 2005: 2–16. Found 24.04.2018. Address: http://www.skase.sk/Volumes/JTL03/02.pdf.
Fauconnier G. & Turner М. 2002. The Way We Think: Conceptual Blending and the Mind’s Hidden Complexities. New York: Basic Books.
Hohenhaus P. 2007. How to Do even More Things with Nonce Words (Other than Naming). Lexical Creativity. Texts and Contexts. Munat J. (Editor). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2007: 15–39.
Janney R. 2012. Pragmatics and Cinematic Discourse. Lodz Papers in Pragmatics. vol. 8, no 1, 2012: 85–113.
Lehrer A. 2007. Blendalicious. Lexical Creativity. Lexical Creativity. Texts and Contexts. Munat J. (Editor). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2007: 115–137.
Lieber R. 2005. English Word-Formation Processes. Observations, Issues and Thoughts on Future Research. Handbook of Word-Formation. Stekauer P., Lieber R. (Editors). Dordrecht: Springer, 2005: 375–427.
Lotman, Yu. 1970. Struktura lyteraturnoho teksta (The Structure of the Literary Text). Moscow: Prosveshcheniie.
Marchand H. 1966. The Categories and Types of Present-day English Word-Formation. University of Alabama Press.
Martsa S. 2013. Conversion in English: A Cognitive-Semantic Approach. Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.
Porto D. 2007. Creative Lexical Categorisation in a Narrative Fiction. Lexical Creativity. Texts and Contexts. Munat J. (Editor), Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2007: 213–239.
Renouf A. 2007. Tracing Lexical Productivity and Creativity in the British Media: «The Chavs and the Chav-Nots». Lexical Creativity. Texts and Contexts. Munat J. (Editor). Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2007: 61–93.
Shatalova Yu. 2009. Neuzualnuje sposoby sozdanija novykh slov v povsednevnoy razgovornoy rechi (Occasional word-formation types in everyday speech). no 2, 2009: 192–196. Found 01.01.2018. Address: https://moluch.ru/archive/2/120/.
Veale T. 2007. Dynamic Creation of Analogically-Motivated Terms and Categories in Lexical Ontologies. Lexical Creativity. Texts and Contexts. Munat J. (Editor). Amsterdam: John Benjamins, 2007: 189–213.
Yenikieeva S. 2006. Synerhetyzm funktsionalnoi transoriientatsii linhvalnykh odynyts (Synergy of The Language Units Functional Transorientation). Bulletin of Sumy State University, vol. 11, issue 95, 2006: 43–51.
Zatsny Yu. 1997. Neolohizmy anhliiskoi movy 80–90-kh rokiv XX stolittia (Neologisms in the English language in the 1980s – 1990s). Zaporizhzhia.
Dictionaries:
American Heritage Dictionary of the English Language. Found 03.09.2020. Address: https://ahdictionary.com/.
ჩამოტვირთვები
გამოქვეყნებული
გამოცემა
სექცია
როგორ უნდა ციტირება
