მეორე მსოფლიო ომისშემდგომი პერიოდის თაობა ბერნჰარდ შლინკის რომანში შვილიშვილი
DOI:
https://doi.org/10.52340/atsu.2026.1.27.09საკვანძო სიტყვები:
დანაშაული, სასჯელი, სამართალი, მორალიანოტაცია
ბერნჰარდ შლინკის რომანი „შვილიშვილი“ (2021) გამორჩეულია მეორე მსოფლიო ომისშემდგომი თაობის გამოცდილების ორიგინალური მხატვრული ინტერპრეტაციით. ნაშრომში გაანალიზებულია ისეთ მნიშვნელოვან თემები, როგორიცაა დანაშაული, სასჯელი, სამართალი და მორალი, თაობათაშორისი კონფლიქტები და ისტორიული მეხსიერება, და აჩვენებს რა მნიშვნელობას ანიჭებს ავტორი სოციალური და ისტორიული კონტექსტის გავლენას ინდივიდსა და საზოგადოებაზე. ნაშრომის მეცნიერული სიახლე მდგომარეობს იმაში, რომ იგი სიღრმისეულად იკვლევს ბერნჰარდ შლინკის უახლეს ნაწარმოებს შვილიშვილი. ამავდროულად ნაშრომი განსაკუთრებული ყურადღებაა გამახვილებული იმაზე, თუ როგორ გარდაქმნის ავტორი ისტორიულ რეალობას და ქმნის მის ორიგინალურ, მორალურად დატვირთულ მხატვრულ ინტერპრეტაციას, რაც თანამედროვე გერმანული იდენტობის ფორმირებაში მნიშვნელოვან როლს ასრულებს.
##plugins.themes.default.displayStats.downloads##
წყაროები
გაგნიძე, ნუგეშა. 2017. ნარკვევები მეორე მსოფლიო ომისშემდგომი პერიოდის გერმანულენოვანი ლიტერატურიდან Studien zur deutsschsprachigen Literatur nach dem Zweiten Weltkrieg. თბილისი: სამშობლო.
კაკაბაძე, ნოდარ. 1964. ნარკვევები მე-20 საუკუნის გერმანული ლიტერატურიდან. თბილისი: ცოდნა.
შლინკი, ბერნჰარდ. 2024. შვილიშვილი. გერმანულიდან თარგმნა მაია ფანჯიკიძემ. თბილისი: ინტელექტი.
Carmele, Alexander. 2021. „Bernhard Schlink: Die Enkelin“
https://kommunikativeslesen.com/2021/11/28/bernhard-schlink-die-enkelin/ (25.10.2025)
Krauße-Reim, Carola. 2021. Die Enkelin https://www.belletristik-couch.de/titel/6192.die-enkelin/ (21.10.2025).
Mayer,Christian.2021.„Maßlose Toleranz“, Süddeutsche Zeitung
Schnell, Ralf. 2001. „Deutsche Literature nach 1945“. In: Deutsche Literaturgeschichte. 6. Aufl. Stuttgart/Weimar: J.B. Metzler,S. 479-510.
Schlink, Bernhard. 2021. Die Enkelin. Zürich: Diogenes Verlag AG.
Nürnberger, Helmut .1995. Geschichte der deutschen Literatur. München: Bayerischer Schulbuch-Verlag.
Neuert, Marcus. 2022.„Versuch einer nachgetragenen Zuneigung“
https://literaturkritik.de/public/rezension.php?rez_id=28657 (01.11.2025).
Westphal, Dorothea. 2021. „Bernhard Schlink: Die Enkelin Mit Musik und Literatur gegen rechte Ideologie“ https://www.deutschlandfunkkultur.de/bernhard-schlink-die-enkelin-mit-musik-und-literatur-gegen-100.html (01.11.2025).



